重磅消息(中美貿易戰談判失效)：川普 (特朗普)宣布5/10 對中國2,000億美元陸貨加徵稅率 周五起提高到25％
Trump says tariffs on $200 billion of Chinese goods will increase to 25%, blames slow progress in trade talks
CP-MG 20190506 01:30
資料來源：CNBC、聯合新聞網、天下雜誌
圖片來源：CNBC、Thomas Peter-Pool / Getty Images
美國財經媒體CNBC報導，儘管美國政府一再宣稱與中國的階段性貿易磋商有進展。
美國總統川普仍在5/5日推文表示，對2,000億美元中國產品加徵的懲罰性關稅稅率，將自周五（ 2019/05/10）起從10%提高到25%。他也抱怨與中國的貿易協商進展太慢。
川普也說，可能會再對3,250億美元的中國產品加徵25%關稅。川普今年初起便一再威脅要提高對2,000億美元陸貨的懲罰性關稅稅率，但在中國與美國同意展開貿易協商後，延後這個決定。
根據彭博資訊，川普的推文說，過去十個月來，中國都為500億美元的高科技產品支付25%的關稅、2,000億美元的其他產品支付10%關稅，這些稅項協助促成美國的經濟好進展。
「週五開始，10%將提高到25%，其他中國輸出到我們這裡的3,250億美元（產品）仍未被（加）徵關稅，但近期將被課以25%. ..與中國貿易協商還在繼續，但太慢了，而他們想重新協商，免談」！
在中國設廠的台商要加速回台灣了。
中美貿易戰 2018第一部分是課了600億元貨物25%關稅
第二部分是2019年1月1日對2000億元貨物課10%關稅
談判預計在2019年三月提高到25%，可是為了促成協議而暫緩，美國總統川普仍在5/5日推文表示，對2,000億美元中國產品加徵的懲罰性關稅稅率，將自周五（ 2019/05/10）起從10%提高到25%。他也抱怨與中國的貿易協商進展太慢。
川普安插親信 再迫Fed降息：
美國白宮公開壓迫聯準會（Ｆｅｄ）降低利率，不僅總統川普、副總統潘斯及白宮首席經濟顧問庫德洛輪番公開要求Ｆｅｄ降息，並將持續安插川普的親信出任Ｆｅｄ理事，以直接幹預貨幣政策。
繼川普上週要求聯準會降息一碼後，潘斯也要求聯準會應該讓經濟引擎加足油門；他表示，「現在的時機不僅不應升息，還應該考慮降息」。
庫德洛則說，川普政府的政策已經使高成長與低通膨並存成為可能。他表示，「通膨是指太多貨幣追逐太少產品，但我們正在以比預期更快的速度擴大產品與服務供給。我希望Ｆｅｄ注意到這點」。
白宮除了對聯準會公然施壓，還準備介入聯準會人事，以直接幹預決策。消息人士透露，白宮將徵詢前任國內政策顧問保羅．文富瑞（Paul Winfree）是否有興趣出任Ｆｅｄ理事。文富瑞目前在傳統基金會負責經濟政策研究工作，之前曾經表示有興趣出任理事，他目前正在考慮中。
聯準會目前仍有兩名理事懸缺待補；白宮之前曾考慮提名「披薩天王」凱恩及共和黨保守派人士摩爾出任，但因遭到共和黨內部反對而作罷。
面對白宮的壓力，聯準會副主席克拉里達呼應主席鮑爾的論調，表示目前不須對利率做任何方向的調整。
經濟學者對白宮的作法普遍不以為然。聯準會前理事梅耶說，「這不僅是破壞，而且是粉碎規範。不可思議」。
美國總統川普仍在5/5日推文表示，對2,000億美元中國產品加徵的懲罰性關稅稅率，將自周五（ 2019/05/10）起從10%提高到25%。他也抱怨與中國的貿易協商進展太慢。
川普也說，可能會再對3,250億美元的中國產品加徵25%關稅。川普今年初起便一再威脅要提高對2,000億美元陸貨的懲罰性關稅稅率，但在中國與美國同意展開貿易協商後，延後這個決定。
根據彭博資訊，川普的推文說，過去十個月來，中國都為500億美元的高科技產品支付25%的關稅、2,000億美元的其他產品支付10%關稅，這些稅項協助促成美國的經濟好進展。
「週五開始，10%將提高到25%，其他中國輸出到我們這裡的3,250億美元（產品）仍未被（加）徵關稅，但近期將被課以25%. ..與中國貿易協商還在繼續，但太慢了，而他們想重新協商，免談」！
在中國設廠的台商要加速回台灣了。
中美貿易戰 2018第一部分是課了600億元貨物25%關稅
第二部分是2019年1月1日對2000億元貨物課10%關稅
談判預計在2019年三月提高到25%，可是為了促成協議而暫緩，美國總統川普仍在5/5日推文表示，對2,000億美元中國產品加徵的懲罰性關稅稅率，將自周五（ 2019/05/10）起從10%提高到25%。他也抱怨與中國的貿易協商進展太慢。
川普安插親信 再迫Fed降息：
美國白宮公開壓迫聯準會（Ｆｅｄ）降低利率，不僅總統川普、副總統潘斯及白宮首席經濟顧問庫德洛輪番公開要求Ｆｅｄ降息，並將持續安插川普的親信出任Ｆｅｄ理事，以直接幹預貨幣政策。
繼川普上週要求聯準會降息一碼後，潘斯也要求聯準會應該讓經濟引擎加足油門；他表示，「現在的時機不僅不應升息，還應該考慮降息」。
庫德洛則說，川普政府的政策已經使高成長與低通膨並存成為可能。他表示，「通膨是指太多貨幣追逐太少產品，但我們正在以比預期更快的速度擴大產品與服務供給。我希望Ｆｅｄ注意到這點」。
白宮除了對聯準會公然施壓，還準備介入聯準會人事，以直接幹預決策。消息人士透露，白宮將徵詢前任國內政策顧問保羅．文富瑞（Paul Winfree）是否有興趣出任Ｆｅｄ理事。文富瑞目前在傳統基金會負責經濟政策研究工作，之前曾經表示有興趣出任理事，他目前正在考慮中。
聯準會目前仍有兩名理事懸缺待補；白宮之前曾考慮提名「披薩天王」凱恩及共和黨保守派人士摩爾出任，但因遭到共和黨內部反對而作罷。
面對白宮的壓力，聯準會副主席克拉里達呼應主席鮑爾的論調，表示目前不須對利率做任何方向的調整。
經濟學者對白宮的作法普遍不以為然。聯準會前理事梅耶說，「這不僅是破壞，而且是粉碎規範。不可思議」。
CNBC 原文：
KEY POINTS：
In addition, Trump threatened to impose 25% tariffs on an additional $325 billion of Chinese goods “shortly.”
The president said that trade talks with China are continuing, but are moving too slowly as Beijing tries to re-negotiate.
On Friday, Vice President Mike Pence told CNBC that Trump remained hopeful that he could strike a deal with China.
And on Wednesday, the White House said the latest round of talks had moved Beijing and Washington closer to an agreement. Press secretary Sarah Sanders said, “Discussions remain focused toward making substantial progress on important structural issues and re-balancing the US-China trade relationship.”
There had been multiple reports that China and U.S. were close to a trade deal, and an agreement could come as soon as Friday.
Major sticking points between the U.S. and China have been intellectual property theft and forced technology transfers. There has also been disagreement as to whether tariffs should be removed or remain in place as an enforcement mechanism.
引申閱讀：
川普揚言對歐盟課重稅 背後隱含15年的恨
當全球經濟政策決策者齊聚國際貨幣基金（IMF）和世界銀行春季會議，美國總統川普彷彿送出清楚訊息：「我的貿易戰還沒結束，成長疲弱的世界經濟好自為之」。
川普再度使出關稅壓頂戲碼，揚言要對110億美元的歐盟進口商品課稅，這次被威脅的商品包含民航機和羅克福乾酪（Roquefort cheese，或稱洛克福起司）。川普透過這樣的威脅送出響噹噹的提醒，「就算他現在跟中國邁向和解，但他還是渴望重新把所有貿易關係調整成自己想要的樣子」。
這對全球經濟來說，絕對不是什麼振奮的消息，國際貨幣基金和其他組織都指出，川普突襲全球貿易系統帶來的不確定性，抑制了企業投資、掃了市場的興。
川普為什麼要針對歐盟的這些商品？
川普的這個舉動，顯示一宗跨大西洋長達15年的貿易爭端，準備從訴訟戰，走向關稅戰。
全球2大航空巨擘分別是歐洲空巴與美國波音，這兩家公司2004年以來就互控對方獲得國家的非法補貼，雙方案件的報告總計多達上千頁，源源不絕的訴訟戰已經在世界貿易組織（WTO）纏鬥了近15年。
WTO如何裁決呢？事實上是各打50大板。去年5月，WTO裁定，空中巴士A380和A350飛機接受非法補貼，使波音銷售受損。當時，華府表示，要等WTO於2019年夏季終裁後，美國才會衡量報復的力道該有多重。
接著，在今年3月，WTO也裁定美國華盛頓州向波音提供約3.25億美元稅收優惠為非法。
川普向來希望摧毀WTO和其他類似的貿易體系，如今，川普那麼珍視WTO的裁決，或許是個好消息。而且必須說，空巴和波音早在川普掌權之前就爭得不可開交了，不管白宮的主人是誰，都會希望可以挾著WTO的裁決對勁敵施加報復性關稅。
華府政策團體卡托研究所（Cato Institute）分析師萊斯特（Simon Lester）說：「這是好跡象」，川普政府「對於世界貿易組織的態度一直曖昧不明，但本次的例子說明，他們還是有那麼一點珍視WTO的價值。」
但，川普跟歐盟的問題不僅於此，而這也是全球經濟難以躲開的問題。 IMF已預估，全球經濟成長速度今年將是全球金融危機以來最慢。
川普今天在推特寫道：「多年來，歐盟在貿易戰一直在佔美國便宜。這很快就會停止了！」
歐盟執委會主席榮科（Jean-Claude Juncker）去年7月與川普會面後，美國和歐盟同意展開降低關稅的對話，但隨後川普威脅要對歐盟汽車和零件課稅，導致對話遲遲沒有發生。
按照川普的說法，今年5月他就要決定是否真的對歐盟汽車加重課稅，但白宮官員向歐盟對等官員暗示，對汽車的加重課稅很可能又會延後。
川普砲火還會射向何方？
當然，川普不只把歐盟當敵人。
美國和中國官員目前持續談判，目標下個月為中美貿易戰談出個協議。而日本代表團下週也預計抵達華府，展開雙邊談判。 （看更多：打不完 就算達成協議，中美貿易戰也不會立刻終結）
川普日前也揚言對日本汽車課重稅，逼得東京當局坐上談判桌。日本經濟產業大臣茂木敏充（Toshimitsu Motegi）堅持，協議的基礎是互利，日本不會妥協。
加拿大和墨西哥也持續催促美國撤銷鋼、鋁重稅。面對川普威脅將印度踢出發展中國家優惠貿易計畫，印度則揚言對美國蘋果和其他商品課重稅。
貿易戰、關稅戰結束了嗎？美國前代理副貿易代表柯特勒（Wendy Cutler）說，現在和去年一樣，我們依然處於「關稅大戰世界」。
風險和不確定性仍在，儘管川普可以用關稅逼迫歐盟、日本和其他貿易夥伴進入談判，柯特勒說，「問題是，到了什麼臨界點會燒到自己呢？到什麼程度，所有國家會一齊說，『（美國）該適可而止了』！」
川普揚言對歐盟課重稅 背後隱含15年的恨
當全球經濟政策決策者齊聚國際貨幣基金（IMF）和世界銀行春季會議，美國總統川普彷彿送出清楚訊息：「我的貿易戰還沒結束，成長疲弱的世界經濟好自為之」。
川普再度使出關稅壓頂戲碼，揚言要對110億美元的歐盟進口商品課稅，這次被威脅的商品包含民航機和羅克福乾酪（Roquefort cheese，或稱洛克福起司）。川普透過這樣的威脅送出響噹噹的提醒，「就算他現在跟中國邁向和解，但他還是渴望重新把所有貿易關係調整成自己想要的樣子」。
這對全球經濟來說，絕對不是什麼振奮的消息，國際貨幣基金和其他組織都指出，川普突襲全球貿易系統帶來的不確定性，抑制了企業投資、掃了市場的興。
川普為什麼要針對歐盟的這些商品？
川普的這個舉動，顯示一宗跨大西洋長達15年的貿易爭端，準備從訴訟戰，走向關稅戰。
全球2大航空巨擘分別是歐洲空巴與美國波音，這兩家公司2004年以來就互控對方獲得國家的非法補貼，雙方案件的報告總計多達上千頁，源源不絕的訴訟戰已經在世界貿易組織（WTO）纏鬥了近15年。
WTO如何裁決呢？事實上是各打50大板。去年5月，WTO裁定，空中巴士A380和A350飛機接受非法補貼，使波音銷售受損。當時，華府表示，要等WTO於2019年夏季終裁後，美國才會衡量報復的力道該有多重。
接著，在今年3月，WTO也裁定美國華盛頓州向波音提供約3.25億美元稅收優惠為非法。
川普向來希望摧毀WTO和其他類似的貿易體系，如今，川普那麼珍視WTO的裁決，或許是個好消息。而且必須說，空巴和波音早在川普掌權之前就爭得不可開交了，不管白宮的主人是誰，都會希望可以挾著WTO的裁決對勁敵施加報復性關稅。
華府政策團體卡托研究所（Cato Institute）分析師萊斯特（Simon Lester）說：「這是好跡象」，川普政府「對於世界貿易組織的態度一直曖昧不明，但本次的例子說明，他們還是有那麼一點珍視WTO的價值。」
但，川普跟歐盟的問題不僅於此，而這也是全球經濟難以躲開的問題。 IMF已預估，全球經濟成長速度今年將是全球金融危機以來最慢。
川普今天在推特寫道：「多年來，歐盟在貿易戰一直在佔美國便宜。這很快就會停止了！」
歐盟執委會主席榮科（Jean-Claude Juncker）去年7月與川普會面後，美國和歐盟同意展開降低關稅的對話，但隨後川普威脅要對歐盟汽車和零件課稅，導致對話遲遲沒有發生。
按照川普的說法，今年5月他就要決定是否真的對歐盟汽車加重課稅，但白宮官員向歐盟對等官員暗示，對汽車的加重課稅很可能又會延後。
川普砲火還會射向何方？
當然，川普不只把歐盟當敵人。
美國和中國官員目前持續談判，目標下個月為中美貿易戰談出個協議。而日本代表團下週也預計抵達華府，展開雙邊談判。 （看更多：打不完 就算達成協議，中美貿易戰也不會立刻終結）
川普日前也揚言對日本汽車課重稅，逼得東京當局坐上談判桌。日本經濟產業大臣茂木敏充（Toshimitsu Motegi）堅持，協議的基礎是互利，日本不會妥協。
加拿大和墨西哥也持續催促美國撤銷鋼、鋁重稅。面對川普威脅將印度踢出發展中國家優惠貿易計畫，印度則揚言對美國蘋果和其他商品課重稅。
貿易戰、關稅戰結束了嗎？美國前代理副貿易代表柯特勒（Wendy Cutler）說，現在和去年一樣，我們依然處於「關稅大戰世界」。
風險和不確定性仍在，儘管川普可以用關稅逼迫歐盟、日本和其他貿易夥伴進入談判，柯特勒說，「問題是，到了什麼臨界點會燒到自己呢？到什麼程度，所有國家會一齊說，『（美國）該適可而止了』！」